Aller au contenu
Simcha
Échelle des figurines

Convertisseur d'échelle de figurines

Saisissez la taille réelle du personnage ou de l'objet en centimètres, puis choisissez une échelle : la page donne la taille de la figurine en centimètres et en pouces. Dans l'autre sens, la taille d'une figurine mesurée donne son échelle approchée.

1/N taille réelle ÷ N

Les mesures

Le personnage ou l’objet
Hauteur retenue pour le personnage, ou longueur pour un véhicule. Virgule acceptée.
De la taille réelle à la figurine
Prise en compte quand « Autre échelle » est choisi. « 1/35 » ou « 35 » donnent le même calcul.
De la figurine à l’échelle

Résultat

Taille de la figurine
15 cm
En pouces
5,9 pouces
Échelle approchée
…

Au 1/12, un original de 180 cm donne une figurine de 15 cm, soit 5,9 pouces.

Saisissez la taille d’une figurine pour retrouver son échelle.

Repères calculés

Taille de la figurine en centimètres, pour quelques tailles réelles d’exemple : chaque case vaut la taille réelle divisée par N, arrondie au millimètre.

Taille de la figurine (cm) selon la taille réelle et l’échelle
Taille réelle 1/61/101/121/181/241/431/64
160 cm 26,71613,38,96,73,72,5
170 cm 28,31714,29,47,142,7
180 cm 301815107,54,22,8
190 cm 31,71915,810,67,94,43

Comment le calcul est fait

Une échelle 1/N signifie que chaque dimension de la figurine vaut la dimension réelle divisée par N. La taille de la figurine se calcule donc par taille réelle ÷ N, et l'échelle se retrouve par N = taille réelle ÷ taille de la figurine. La conversion en pouces divise les centimètres par 2,54, puisqu'un pouce mesure exactement 2,54 cm.

Exemple vérifié à la main : un personnage de 180 cm au 1/12 donne 180 ÷ 12 = 15 cm, soit 15 ÷ 2,54 = 5,9 pouces. Dans l'autre sens, une figurine de 17,8 cm pour un personnage de 180 cm donne 180 ÷ 17,8 = 10,1, arrondi au 1/10. Une figurine de 30 cm pour 175 cm donne 175 ÷ 30 = 5,8, arrondi au 1/6.

L'échelle approchée est arrondie au nombre entier le plus proche ; le rapport calculé, affiché avec une décimale, permet de voir de combien la figurine s'écarte de cette valeur ronde. Une taille saisie en pouces est d'abord convertie en centimètres.

Limites

Le calcul ne porte que sur une seule dimension, celle qui est saisie. Un personnage de fiction n'a pas de taille réelle unique : selon les sources, une même figure peut être décrite avec des tailles différentes, et le résultat dépend entièrement de la valeur retenue. Pour une créature, un véhicule ou un objet, le choix de la mesure (hauteur, longueur, envergure) change aussi le résultat.

Les tailles annoncées en pouces par les fabricants sont en général des tailles nominales de gamme : elles désignent une famille de figurines plutôt que la hauteur exacte de chaque pièce. Une figurine présentée dans une gamme de 6 pouces peut mesurer un peu plus ou un peu moins, selon le personnage représenté et sa posture.

L'échelle imprimée sur une boîte n'est pas toujours exacte : socle, pose, coiffure, casque ou accessoires modifient la hauteur mesurée, et l'échelle annoncée peut être une valeur ronde retenue pour simplifier. Pour comparer 2 figurines, mieux vaut les mesurer de la même façon, du dessous des pieds au sommet de la tête, sans le socle.

Repères d'échelle

Plus N est grand, plus la figurine est petite. Pour un personnage de 180 cm, la figurine mesure 30 cm au 1/6, 18 cm au 1/10, 15 cm au 1/12, 10 cm au 1/18, 7,5 cm au 1/24, 4,2 cm au 1/43 et 2,8 cm au 1/64.

Pour un véhicule, la même formule s'applique à la longueur : une voiture de 430 cm mesure 10 cm au 1/43 et 6,7 cm au 1/64. 2 modèles réduits à la même échelle gardent entre eux le rapport de taille des originaux.

Pour vérifier une échelle annoncée, il suffit de mesurer la figurine et de saisir la taille de référence retenue pour le personnage ou l'objet : l'écart entre l'échelle calculée et l'échelle annoncée montre si la figurine est plus grande ou plus petite que prévu.

Pour aller plus loin

Modes d'emploi

Face-à-face

Articles du magazine

Rédigé par la rédaction de Simcha.